| 1. | I ducked down ' cause they hadn ' t given me a gun
我蹲下以免他们误中我 |
| 2. | A cannon ball flying near him made him duck down on his horse
从近旁飞过的一颗炮弹迫使他在马背上潜避之后弯下腰来。 |
| 3. | You have to duck down here
你得躲到这儿来 |
| 4. | Here she comes . duck down
她出来了.蹲下 |
| 5. | Sonya was making cheeses , and had just whirled her skirt into a balloon and was ducking down , when he came in
当他走出去的时候，索尼娅正在转圈子，刚刚想鼓起连衣裙行个屈膝礼。 |
| 6. | Mr . j . j . ducked down and swung around delivering a left - edge hand blow against the side of the man ' s neck ( carotid sinus )
先生下潜闪避，转体用左手手刀劈砍那人的颈侧（颈动脉窦） 。 |
| 7. | Avoid down products . synthetics are very advanced now and tend to be warmer , lighter and less allergenic than goose or duck down
避免使用绒毛制品，人工合成材料的保暖性，先进性以及低过敏性比鹅毛和鸭毛要合适的多。 |
| 8. | And unable to stand the eyes fixed upon her , she ran into the big hall , ran about with a flushed and smiling face , whirled round and round and ducked down , making her skirts into a balloon
她没法忍受向她投射的目光，跑到大厅里去了，她越来越快地跑起来，旋转得头晕目眩，连衣裙鼓得像气球似的，满面通红，微露笑容，在地板上坐下来。 |
| 9. | Look at papa ! natasha shouted to all the room entirely forgetting that she was dancing with a grown - up partner , and ducking down till her curly head almost touched her knees , she went off into her ringing laugh that filled the hall
娜塔莎朝着整个大厅嚷道根本忘记了她在和大人一同跳舞，她把长有鬈发的头向膝盖微微垂下，非常洪亮的笑声响彻了厅堂。 |
